В январе этого года в стационаре Вологодской областной психиатрической больницы проходил лечение иностранный гражданин, говорящий только на французском языке.
Для полноценного общения врача-психиатра с пациентом в больницу приезжал переводчик. Сотрудники отделения использовали онлайн-переводчик.
«Применяли различные варианты для помощи в запоминании новых слов и фраз, занимались с ним в игровой форме, приносили личные книги, даже кто-то принес «Букварь» с картинками, некоторые необходимые действия демонстрировали на своем примере. Пациент активно запоминал ключевые фразы и старался использовать их самостоятельно», - сообщают подробности в группе Вологодской областной психиатрической больницы.
Пациенту качество медицинских услуг и питание понравилось. Мужчина оставил отзыв на французском языке: «Врачи меня хорошо принимают. Я хорошо поел. Люди действительно добрые. Я очень доволен вашим обслуживанием…»
Пациент оставил положительный отзыв.