Наибольшее раздражение у работающих россиян вызывают слова с уменьшительно-ласкательными суффиксами, например, «задачка» или «человечек». В рейтинге надоедливых фраз лидируют выражение «я вас услышал» и упоминание ретроградного Меркурия.
Офисный сленг нервирует многих работающих россиян. Об этом свидетельствуют результаты исследования платформы онлайн-рекрутинга hh.ru. Среди самых раздражающих слов первое место в опросе заняли «человечек», «задачка» и прочие в уменьшительно-ласкательной форме – это отметили 24 % опрошенных.
На втором месте слово «засинкаться» (в значении «связаться» или «согласовать»), а также его вариации «синк» и «синкануться» - 21 %. Слово это родилось в среде пиарщиков и происходит от искаженного английского слова think — «думать».
Третье место занимает слово «вкусный», употребляемое в контексте, не касающемся еды, например «вкусный дизайн». На него указали 17 % участников опроса.
Следующими в рейтинге раздражителей стали слова «мэтч» и «смэтчиться» (16 %), также родом из английского языка, означающие встречу. 15 процентам респондентов не по душе словечки «апрувить» и «заапрувить», то есть утвердить.
Также в список вошли «услышимся», «фидбэк» (обратная связь), «асап» (ASAP, as soon as possible, «как можно скорее») и «токс» (токсичная, негативная атмосфера).
Среди устойчивых фраз лидирует «я вас услышал» - 24 % респондентов поделились, что эта фраза вызывает у них негативные эмоции. На втором месте выражение «ретроградный Меркурий» (как объяснение рабочих проблем, взятое из гороскопов) с 19 %, на третьем – «надо было вчера» (17 %). В топ-10 также попали «я на колле» («на связи»), «все так делают», «от слова «совсем». При этом отмечается, что фраза «я вас услышал» женщин раздражает больше, чем мужчин (27 % против 22 %).
Объяснение проблемных ситуаций на работе ретроградным Меркурием вызывает наибольший негатив у IT-специалистов (26 %) и сотрудников сферы науки и образования (25 %), а наименьший - у кадров из сферы туризма и общепита (10 %). На выражение «надо было вчера» негативнее всех реагируют юристы (35 %).
Андрей Савин
