«На нас смотрели как на инопланетян»

Копировать ссылку
Источник: Речь
Руководитель ансамбля «Северные зори» Татьяна Изюмова рассказала «Речи» о гастролях в Индии
«На нас смотрели как на инопланетян»

В Индии череповчане видели улыбки зрителей, тропические ливни, сельские дороги, по которым тряслись на автобусе, закинув чемоданы на крышу. Не видели только достопримечательностей. Некогда было — за полторы недели выступили в пяти городах.

О гастролях

— Мы дали пять концертов — в Калькутте, Нью-Дели, Шиллонге, Патне, Бихаре. Ездили 15 человек: одна певица и 14 танцовщиков. Когда вернулись в Череповец, нам говорят — ой, а вы и не загорели? Нам, признаться, некогда было загорать. Купальники брали на всякий случай, но они так в чемоданах и пролежали, даже в Калькутте, где пойма реки Ганг, мы не смогли выйти на пляж. Приезжали в новый город поздно, а там быстро смеркается. В города выходили на чуть-чуть перед сном, когда было темно и все закрыто. Поэтому почти ничего не видели. Мы мечтали-мечтали об Индии, предвкушали ее, а получается, что смогли увидеть страну только из окон автобусов. Наши ребята ждали, что можно будет хоть в бассейне искупаться, но там бассейны во всех гостиницах закрыты, поскольку зима. А кто из нормальных людей зимой купается?

О концертах

— Очень хорошее было выступление в Калькутте, на котором присутствовал губернатор штата. Повсюду принимали замечательно, зрителей приходило много, все доброжелательные. Чувствовалось, что есть контакт с публикой. Были отзывы, что наша программа разноплановая, всем понравилось. Когда делаешь поклоны, зрители аплодируют или покачивают головами — знак одобрения у них похож на наш знак отрицания. А только поднялся — перестают аплодировать.

Индийский зритель — особенный, выражать эмоции там не очень принято. После концертов реакция была более теплой — с нами фотографировались, обнимались. И российские студенты, которые там учатся, приходили на наш концерт. У кого-то даже слезы появлялись на глазах от встречи с родной культурой.

В некоторых штатах на нас смотрели как на инопланетян, русские артисты не приезжали к ним много лет. В Бихаре нам готовили еду в гостинице, и потом весь персонал выходил — ручки на животик — посмотреть, как мы едим. Мы сначала удивлялись, а потом решили: нужно показывать, что нам очень вкусно. И они были довольны тем, что нам нравится еда. Сфотографироваться с белокожими людьми для жителей Бихара было настоящим подарком, они буквально кричали от радости.

О сложностях

— Некоторые проблемы пришлось решать на ходу. Мы взяли очень много костюмов для часовой программы, несколько раз переодевались по ходу концерта. В российской авиакомпании можно брать с собой багаж весом в 23 килограмма, и сложностей не возникло. А в Индии на внутренних рейсах допускается багаж не более 15 килограммов, за превышение солидная доплата. Мы были вынуждены быстро искать выход из ситуации.

Залы везде разные, в некоторых оказалось тяжело танцевать. В одном зале покрытие было скользкое, лакированное. И нам пришлось все заканифолить. Но заканифолили так, что появились другие сложности, с вращательными движениями — нога не крутилась.

О специфике Индии

— Мы выступали в Индии не первый раз, для меня это пятый визит — бывала там с 1977-го по 1996 год. Столько лет прошло, но ничего не изменилось. По телевизору рассказывают, что Индия развивается, экономика на подъеме, но она как была страной контрастов, так и осталась. Где-то можно встретить красивые здания, а где-то мусорные кучи.

В штате Бихар в автобусах не было багажных отделений, и мы везли свои чемоданы на крыше. Когда ехали по грунтовой дороге и нас в очередной раз хорошо подкидывало, появлялась мысль — не упала ли наша поклажа? К счастью, все довезли.

А однажды гроза налетела, потом ливень пошел. Коллеги из Нижнего Новгорода, которые тоже выступали в Индии, рассказали нам, что и они возили чемоданы на крыше, и все костюмы потом были в пыли. Мы взяли в Череповце на этот случай большие черные пакеты для мусора, они пригодились нам во время ливня.

О местной медицине

— Меня немножко продуло, заболели горло и ухо. Сначала сами пытались найти аптеку, не смогли. Сели на тук-тук — это такие мототакси, — и нас повезли в аптеку. Ехали долго, куда-то поворачивали без соблюдения правил дорожного движения. Привезли к маленькому ларечку, там толпа народа, дети и взрослые. Стоит лоток, на нем груда лекарств одно на другом, ничего не поймешь. Посадили меня на скамейку, из ларечка вышел доктор, осмотрел, дали мне лекарство с надписями на индийском. И за два дня все прошло, даже следа не осталось. Чудесное лекарство. Но я так и не узнала, что принимала.

Сергей Виноградов

Назад к выпуску
ЛЕНТА НОВОСТЕЙ
Опрос

ОПРОС

← 1 / 62 →

Весна скоро! Устали ли вы от зимы?

17.69%
47.69%
25.38%
7.69%
1.54%
Опрос завершен
Анонимно или
Войти
Предложите новость

ПРЕДЛОЖИТЬ НОВОСТЬ

Отправьте свою новость в редакцию, расскажите о проблеме или подкиньте тему для публикации. Сюда же загружайте ваши видео и фото.

Предложить новость
(8172) 280-003
Вологда
(8202) 57-11-11
Череповец
Цитата

ЦИТАТА

← 1 / 3 →
 Антон Еремеев
и.о. начальника департамента здравоохранения Вологодской области
 Антон Еремеев

«Планируется, что в этом году диспансеризацию пройдут более 390 тысяч взрослых вологжан, еще 59 тысяч – углубленную диспансеризацию, 132 тысячи – профосмотры. Важность прохождения диспансеризации и профилактических осмотров для здоровья человека сложно переоценить. Даже если ничего не беспокоит, не нужно пропускать медицинский осмотр. Важно убедиться, что нет проблем со здоровьем или обнаружить болезни на ранней стадии».

6 Февраля 2024
Топ-5 новостей

ТОП-5 НОВОСТЕЙ

35 Медиа
27 февраля, вторник
22:01:10
Коронавирус
Коронавирус
227791 (+62) чел
Курсы валют
USD 92.63
EUR 100.18