День русского языка отмечается сегодня

К празднику аналитики сервиса «Яндекс.Дзен» совместно с экспертами Института русского языка имени Виноградова составили список слов, используемых только в некоторых регионах России. Всего ученые изучили около 11 миллиардов словоупотреблений.

В список вошли слова, которые в регионе употребляют минимум в три раза больше пользователей, чем в среднем. Обычно выражения встречаются сразу в нескольких, чаще соседних регионах.

Слова, которые используются только в некоторых регионах России
Слова, которые используются только в некоторых регионах России

«Мы попробовали составить список таких слов — не претендующий на полноту, но хотя бы дающий представление о региональном разнообразии русского языка», — рассказали авторы проекта.

Примерами таких слов для Вологодской области стали:

БОМИК — спиртосодержащая жидкость, не предназначенная для употребления внутрь, но используемая как алкоголь. Хряпнул бомик и понесло.

БОРЩАНУТЬ — переборщить. С котлованом борщанули по глубине.

ВАЛЯВКА — лентяй, лентяйка. Один — успешный бизнесмен, второй — диванный валявка.

ОЛАШКА — оладушек. Помните те самые олашки в советских столовых?

Слова, которые используются только в некоторых регионах России
Слова, которые используются только в некоторых регионах России

А совместно с соседями по ближайшим регионам вологжане пользуются в своем лексиконе понятиями «баско», «ветровал», «голбец», «каракат», «молорик», «мульда», «насмотреть», «неработь», «опойка», «отворотка», «паут», «пешеходник», «полоротый», «строжить», «уливаться».