35media.ru

Концертную версию «Ночи перед Рождеством» Гоголя поставят артисты Камерного театра

Артисты Камерного театра и музыканты симфонического оркестра под управлением Валентины Голубевой готовят концертную версию «Ночи перед рождеством» Гоголя. А вместе с ним Римский-Корсаков, Чайковский, Мусоргский и два чтеца — Татьяна Макарова и Леонид Лавров.

Взмах палочкой и волшебство началось. Именно дирижер Валентина Голубева много лет назад придумала этот проект, когда музыка и слово сотрудничают, конфликтуют и звучат в унисон. Идею поддержал Леонид Лавров. С тех пор концерты для чтеца и симфонического оркестра весьма популярны в Череповце.

Леонид Лавров, актер, директор Камерного театра: «Вот это сотрудничество с Валентиной Викторовной дает результаты. Я реально представляю, когда мы начинали, условно, «Метель» в 90-ые годы и «Метель» такая, какая она сейчас звучит — это два разных формата».

Для Татьяны Макаровой нынешняя «Ночь перед Рождеством» только второй опыт работы с оркестром. Это совершенно другая энергия, не такая как на обычном театральном спектакле. И совершенно не хочется уступать оркестру по силе, тембру и мощи звучания, признается актриса.

Татьяна Макарова, актриса, художественный руководитель Камерного театра: «Музыкантам не очень ловко работать с чтецами, потому что им приходится на пиано все время, когда звучит голос, поэтому мы делаем по большей части так, что человеческий голос или продолжает музыкальную тему или чуть накладывается на нее, но в большинстве это самостоятельно».

А начинается все с компромисса между литературным и музыкальным материалом. Эту гармонию, прежде всего, ищет Валентина Голубева. В «Ночи перед Рождеством» дирижер соединила с чтецами трех композиторов: Чайковского, Римского-Корсакова и Мусоргского. И все это вполне подходит под определение «симфонический театр».

Эту постановку можно смело считать эксклюзивом. Череповчане увидят ее всего лишь во второй раз. Премьера состоялась в прошлое рождество, но, как и в этом году, артисты и музыканты выходят на сцену с гоголевским произведением «Ночь перед Рождеством» только один раз.

«Ночь перед Рождеством» одна. И когда она закончится, проект будет жить новыми идеями. В мыслях проза Бродского. Подобрать для гения музыкальный внутренний ритм трудно, говорит Леонид Лавров, но ничего невозможного нет. В том числе, сочетание симфонического оркестра и современной драматургии. И это действительно музыкально-литературное чудо.