35media.ru

«Смуглянка» родилась раньше фильма

Песни рождались на фронте и в тылу, поднимали бойцов в атаку, помогали выстоять, выжить и дождаться близких. Песни шли по следам горячих событий 1941 — 1945 годов. Вместе с журналистами газеты «Речь» узнайте историю и сохраните слова великих песен.

«Раскудрявый клен зеленый, лист резной, здесь, у клена, мы расстанемся с тобой…» Сегодня эта строчка тесно связана с фильмом «В бой идут одни «старики», который вышел на экраны в 1973 году. А между тем впервые мелодия прозвучала еще в 1940 году, когда композитор Анатолий Новиков и поэт Яков Шведов создали песенную сюиту о молдавских партизанах. Это был заказ к грядущему юбилею победы в Гражданской
войне от руководства Киевского военного округа для окружного ансамбля песни и пляски. Всего в сюите было семь песен, и «Смуглянка» одна из них.

В начале Великой Отечественной войны ноты цикла у Новикова потерялись. Восстановив по памяти черновые наброски, композитор показал «Смуглянку» на радио. Но «несерьезная» песня не произвела впечатления на руководство. Композитору сказали, что стране нужны патриотические песни, а не «фривольные финтифлюшки». «Ведь сейчас идет такая тяжелая война… Вы же автор героических песен», — говорили Новикову. Эти доводы звучали очень убедительно, и «Смуглянка» была заброшена в самый дальний ящик письменного стола. Вероятно, так бы она и осталась там, но все решил случай.

— Как-то в 1943 году мне позвонил художественный руководитель Краснознаменного ансамбля Александр Александров, — вспоминал Новиков, — и спросил, нет ли у меня новых песен. Я принес ему несколько новинок, в том числе и «Смуглянку». К великому моему удивлению, именно эта веселая лирическая песенка про любовь молдавской девушки больше всего понравилась прославленному музыканту. Он включил ее в репертуар ансамбля, однако песню долго не хотели выпускать. Только в 1944 году, когда песня потихоньку разошлась по фронтовым ансамблям, случилось исполнение песни на концерте, который транслировался по радио.

А «Смуглянка» полюбилась бойцам как минимум за год до официальной премьеры, и, хотя в ней говорилось о партизанах Гражданской войны, воспринималась она как песня современная. Композитор получал такие письма от бойцов: «Спасибо вам за «Смугляночку», душу греет, как о Гале моей написали. А еще помогает победить страх и крепче бить фашиста!»

После войны песня «Смуглянка» в разных обработках входила в репертуар многих известных исполнителей. Но в 1973 году песня прозвучала в потрясающем, трогательном фильме Леонида Быкова «В бой идут одни «старики». И попала она в фильм не случайно. Вот что в 2011 году рассказывал актер Владимир Талашко, сыгравший старшего лейтенанта Сергея Скворцова, вспоминая о беседах с актером и режиссером Леонидом Быковым:

— Леонид рассказывал мне, как появилась в картине именно эта песня. В детстве, сразу после войны, они катались на подножках проходящих теплушек. И в одном из таких вагонов он увидел летчика, пехотинца и артиллериста, которые ехали с фронта через Донбасс. Они выпивали, закусывали и пели «Смуглянку». «И в тот момент я решил, что, если буду снимать кино о летчиках, она там обязательно будет звучать», — говорил Леня.

Забавно, но у тех самых летчиков, которые стали прототипами главных героев фильма, была «самая любимая песня эскадрильи». Правда, это была не «Смуглянка», а «С одесского кичмана». Сам Быков мечтал стать летчиком, даже поступал в летное училище по окончании средней школы, но не прошел из-за маленького роста. Зато в ряды курсантов приняли его лучшего друга Виктора Щедронова. Через полгода Виктор попал на фронт, а 11 апреля 1945 года погиб в Чехословакии. Через двадцать лет Быков написал сценарий к своему лучшему фильму «В бой идут одни «старики», где погибшего Виктора он воплотил в образе Смуглянки, не изменив даже фамилии — лейтенант Щедронов.

Подготовили Полина Удовиченко и Нелли Успенская