Рассмешили китайцев

Юные артисты «Супер-Скока» привезли из Поднебесной специальный диплом международного конкурса, зрительское прозвище «маленькие ангелочки» и номера семи китайских газет, опубликовавших развернутые статьи о выступлениях цирка из Череповца.

Молодежный состав «Супер-Скока» теперь отлично знает, как название их коллектива пишется иероглифами. Несколько известных в Китае изданий отреагировали на приезд в их страну российского цирка. Из одних фотографий, которые опубликовали китайцы в прессе, можно составить целую галерею. На газетные страницы попали не только снимки с репетиций череповчан, их фестивальных концертов и выступлений на открытых площадках. Одно из изданий напечатало на первой странице фотоотчет с празднования дня рождения артистки «Супер-Скока» Виктории Савушкиной.

— Нам помогли перевести некоторые статьи. Журналисты описывают наши выступления как заряжающие энергией и хорошим настроением, — рассказывает художественный руководитель цирка Наталья Матюшова. — Ребят назвали «маленькими ангелочками», а наша звездочка Вова Балыгин получил прозвище «солнышко фестиваля». На протяжении трех недель, пока мы были в Китае, наши дети были любимчиками публики. Им в буквальном смысле не давали проходу просьбами сфотографироваться. Мы выступали в университете, так там студенты разбились на группы и фотографировались с ребятами по очереди. Наверное, сыграло свою роль не только качество номеров и задор, но и то, что наши детки, как на подбор, светленькие и голубоглазые, а для Китая это экзотика.

Больше десяти юных череповецких артистов в среднем от 10 до 15 лет приняли участие в двух цирковых фестивалях и одном гала-концерте. Главный фестиваль, который проходил неподалеку от Пекина, по престижности считается вторым в мире после аналогичного в Монте-Карло. На нем «Супер-Скок» удостоился специального приза, выступая в компании нескольких десятков цирковых трупп со всех континентов земного шара, кроме Антарктиды. Другой российский коллектив, московский цирк Юрия Никулина, увез из Китая золотую медаль. Успех на фестивале повлек за собой приглашение на большой гала-концерт, который в прямом эфире транслировал китайский аналог нашего Первого канала. «Супер-Скок» не только выступил на одной сцене с лучшими певцами, танцорами и цирковыми артистами Китая и мира, но и открывал шоу. Китайская публика инертна, и, чтобы получить даже вялые аплодисменты, необходимо лезть из кожи вон. Череповчан повсюду встречали и провожали громом оваций.

— Если честно, мы ожидали увидеть другой Китай, — говорит Наталья Матюшова. — Страна очень бурно развивается и буквально меняется на глазах. Стеклянные сверкающие небоскребы, прекрасные дороги, чистенькие блестящие автомобили и, конечно, улыбки на лицах прохожих. Нас это просто покорило. А как китайцы умеют угощать! Мы привыкли к тому, что трапеза состоит из трех блюд, а там нас кормили комплексными обедами из шестнадцати блюд.

Сергей Виноградов