7 февраля 2019, 17:45

Поэт Андрей Грицман назвал Вологду одной из литературных столиц России

«Одна из литературных столиц России» — так про Вологду сказал Андрей Грицман. Американский поэт русского происхождения, эссеист и переводчик встретился с вологжанами. Он прилетел из Нью-Йорка. В литературной резиденции «Дом Дяди Гиляя» Андрей Грицман представил свою новую книгу стихов «Спецхран».

Андрей Грицман сменил страну проживания в 1980-х годах. Еще раньше, когда ему было всего 19 лет, впервые побывал в Вологде. Сейчас — его второй приезд в Вологду, в город, который вроде бы и не родной, но кажется таким близким даже издалека.

Андрей Грицман: «Есть места, есть города, но нет в них души. У меня есть такое понятие — душа места, так вот Вологда — просто переполнена этой душой места, здесь эта аура просто напряжена».

У поэта особое отношение к северу, к прохладе, трескучим морозам, запаху спиленного дерева. В Нью-Йорке, где он сейчас живет, совсем другая погода. Про Америку и Россию, поэзию и свою издательскую работу он рассказывал  вологжанам на творческом вечере в «Доме дяди Гиляя», и конечно, читал свои стихи.

Андрей Грицман: «Последние годы меня стали интересовать глубинные вещи — отношение со временем, а не с пространством, может быть потому что старше стал, и вот этот сборник — он и отражает новый этап».

В Вологде собралась критическая масса значимых для литературы людей — так говорит Андрей Грицман, и среди них называет Нату Сучкову — в какой-то степени, благодаря ей он приехал сюда. Поэтов познакомило московское издательство «Воймега».

Ната Сучкова, поэтесса: «Это мы так говорим — издательство, а на самом деле это круг единомышленников, команда. Иногда и личные вот такие встречи происходят».

В этом издательстве Андрей Грицман и опубликовал свой новый сборник — «Спецхран». Он и сам является издателем. Уже 16 лет в Америке выходит журнал  "Интерпоэзия«,  где печатаются современные авторы из разных стран, в том числе из России, часто из провинции. Главная идея издания — поэзия не имеет языка. Вот и Андрей Грицман пишет и на русском, и на английском.

Андрей Грицман: «В последнее время больше на русском, бывает по-разному. Отчего стихи пишутся — вообще неизвестно. Зависит от ситуации, настроения. Есть какие-то вещи, о которых более естественно писать на этом языке или на том».

Другая, не литературная, сфера жизни Андрея Грицмана — медицинская. Он работает врачом. График плотный, в России удается бывать нечасто. Но в последнее время появился приятный повод — молодая жена. Она живет в Москве, но вскоре переедет к супругу в Америку.

Сегодня, 15:11
Народный артист России Игорь Бутман выступит на XVI Международном фестивале «Блюз на веранде»
За 16 лет существования фестиваль «Блюз на веранде» посетили более 35000 человек, приняли участие более 1000 музыкантов, более 200 музыкальных коллективов.
18 июля 2019, 15:36
В Вологодской области планируют восстановить еще две исторические усадьбы
На территории региона расположено 2153 объекта культурного наследия, среди которых имеются сохранившиеся ансамбли исторических усадебных комплексов.
16 июля 2019, 16:00
Северсталь опубликовала отчет за 2018 год по основным социальным направлениям
Социальные программы «Северстали» направлены на повышение потенциала местных сообществ через развитие малого и среднего бизнеса, социального предпринимательства.