5 июня 2019

Был Трубецкой — стал Трубецький

Украинским чиновникам и депутатам не дает покоя пресловутый языковой вопрос. На этот раз правительство страны одобрило новые изменения в документ об украинском правописании, включающий в себя смену написания некоторых славянских фамилий.

Как следует из документа, все русские антропонимы, оканчивающиеся на -ой, нужно будет писать через -ий, а те, что заканчиваются на -ск(ий), -цк(ий), нужно писать с добавлением мягкого знака. Например, фамилии Луговской и Трубецкой будут писаться по-украински как Луговський и Трубецький, и лишь одна фамилия Толстой является исключением. Напомним, что этот документ вышел после того, как уже бывший президент Украины Петр Порошенко подписал многострадальный закон о госязыке, который, по сути, оставляет всем языкам, кроме украинского, использование лишь в двух сферах жизни — личном общении и религиозных обрядах. Эксперты считают, что закон был принят для того, чтобы усложнить жизнь новому президенту Владимиру Зеленскому. Он позиционирует себя как двуязычного украинца, а избыточное заострение внимания на языковом вопросе высмеивалось в сериале Зеленского «Слуга народа». По сюжету, в одной из республик, на которые распалась Украина, по новым правилам каждую фразу в разговоре нужно было произносить дважды: по-русски и по-украински. Пока все к тому и идет.

Андрей Савин

17 июля 2019
Еду не хотят уничтожать
Вице-премьер Алексей Гордеев предложил отказаться от уничтожения продуктов, подпадающих под российские контрсанкции, но контрабандой ввезенных в страну
17 июля 2019
Как отнять у русских язык?
Советник нового президента Украины Никита Потураев начал свою деятельность с публичного заявления о необходимости переименовать Россию в Московию, а русский язык на территории РФ — в российский
10 июля 2019
О вреде и пользе мата
В преддверии досрочных парламентских выборов на Украине кипят нешуточные политические страсти
3 июля 2019
Политики учатся «говорить за жизнь»
О том, как международное сотрудничество медленно выходит на новый уровень
3 июля 2019
Как Петр дочь замуж не выдал
Украинский историк Виктор Брехуненко утверждает, что петровские реформы проводились силами украинцев
26 июня 2019
Как политика на туризм влияет
О том, почему Россия проявила быструю и жесткую реакцию на события в Грузии
20 июня 2019
Президент ответит на вопросы россиян
Сегодня в 12.00 начнется «Прямая линия с Владимиром Путиным» (0+). Президент ответит на вопросы россиян уже в 17-й раз. Время диалога президента с гражданами не ограничено.